9月29日，由中华文化促进会、故宫博物院、凤凰出版传媒股份有限公司主办，译林出版社、深圳市遗产地理文化传播有限公司、《世界遗产地理》编委会承办的“‘遗产与我们’——世界遗产保护论坛暨《世界遗产地理》首发仪式”，在故宫博物院建福宫花园隆重举行。

    中华文化促进会常务副主席王石，故宫博物院院长单霁翔，香港凤凰卫视副总裁孙谦，国际博物馆协会执委、中国博物馆协会秘书长安来顺，凤凰传媒副总经理佘江涛，译林出版社社长顾爱彬，国家历史文化名城保护专家委员会委员、同济大学教授阮仪三，作家杨显惠，台湾艺术大学校长谢颙丞，中国艺术研究院研究员苑利等文化和遗产领域重要人士出席了活动。
    首发式上，佘江涛在致辞时对译林社近年来在文博出版上的成绩表示祝贺，并希望译林能将此板块继续做强做大；安来顺充分肯定了译林社，在推进中外文博交流、提升中国文博事业上的努力。译林社相关负责人就杂志的宗旨、风格、定位及创刊号内容作了较为详尽的介绍。

    单霁翔结合新近考察澳门遗产保护的成果，做了精彩的专题发言。
    “遗产与我们”论坛由凤凰卫视主播杨娟主持。阮仪三、杨显惠、谢颙丞、苑利作为对话嘉宾，就世界遗产保护的现状与未来，中国遗产保护存在的问题和弊端等，提出了自己的观察和思考。
    中国新闻社、《人民日报》、《光明日报》、《北京青年报》、中国人民广播电台、《中国文物报》、凤凰网、人民网、光明网、搜狐网、腾讯文化等十余家媒体对本次活动进行了全程报道。